無論喺香港定英國,打工仔都期望搵夠可以早日退休,眾所周知,喺香港,到咗退休年齡就可以領取強積金。夠65歲而又通過入息審查嘅長者,可以獲取長者生活津貼。另外,夠70歲嘅長者可以獲發免入息審查嘅高齡津貼,俗稱”生果金”。咁黎到英國,又有咩政策保障退休後嘅生活呢? 今日塵氏會同大家深入探討英國版長糧 – State Pension,睇完呢篇文章,大家就知道退休個陣會有幾錢同點先攞到筆錢。
內容目錄
State Pension 嘅種類
State Pension, 中文為國家養老金,主要分為Basic State Pension 同 New State Pension 兩種。於2016年4月6日之前到達退休年齡嘅人士,領取嘅會係Basic State Pension。而2016年4月6日或之後到達退休年齡嘅人士,領取嘅會係New State Pension,所以BNO visa 持有人士退休時將會領取 New State Pension,而塵氏今日講解嘅就呢種國家養老金。
New State Pension 領取金額每年之加幅 (Triple Lock 保障)
英國 New State Pension 有 Triple Lock 保證,即係政府會根據 2.5%、通脹及5-7月平均薪酬增幅,睇下佢地邊個最高,政府就會用該數字作為下個財政年度嘅 Pension 加幅。
但喺2021-2022年財政年度期間,由於薪酬增幅太勁,有成8.8%,英國政府於是介入,暫停Triple Lock一年,改用 Double Lock,只用 2.5%及通脹呢兩個因素而決定 Pension 加幅,2022年4月嘅Pension 最終加幅為3.1%。到咗2023-2024年財政年度,英國政府恢復返 Triple Lock。
下圖為近年加幅:
財政年度 | 加幅 | 加幅因素 |
2012-2013 | 5.2% | 通脹 |
2013-2014 | 2.5% | 2.5% |
2014-2015 | 2.7% | 通脹 |
2015-2016 | 2.5% | 2.5% |
2016-2017 | 2.9% | 平均薪酬增幅 |
2017-2018 | 2.5% | 2.5% |
2018-2019 | 3% | 通脹 |
2019-2020 | 2.6% | 平均薪酬增幅 |
2020-2021 | 3.9% | 平均薪酬增幅 |
2021-2022 | 2.5% | 2.5% |
2022-2023 | 3.1% | 通脹 |
2023-2024 | 10.1 | 通脹 |
2024-2025 | 8.5% | 平均薪酬增幅 |
2025-2026 | 4.1% | 平均薪酬增幅 |
最早可領取 New State Pension 之年齡
現時最早可領取 New State Pension 嘅年齡(以下簡稱為”可領取年齡”) 為66歲,於2026至2028年期間,逐步將可領取年齡將會提高為67歲。而於2044至2046年期間,可領取年齡更會提高為68歲。但最近,英國政府打算提前係2037至2039年期間,逐步將可領取年齡提高到68歲,但有關政策尚未正式落實。當大家到左可領取年齡後,就可以領取養老金直到百年歸老。
如果大家想知根據現時政策下,自己嘅可領取年齡係幾多歲,可以用以下嘅官方網頁計一計,簡單輸入自己嘅出生日期就得。
https://www.gov.uk/state-pension-age

乜野係 Qualifying Year?
Qualifying year 係指獲得足夠National Insurance Credit 嘅稅務年度(即每年4月6日至明年4月5日) ,如果大家想了解 National Insurance 嘅玩法,可以參閱另一篇文章 – 英國打工需知 – National Insurance (NI) 國民保險詳談。
大家留意,退休時要有 35 個 Qualifying Year 先有資格領取 Full State Pension,即全額國家養老金,而要領取 New State Pension 嘅最低門檻為 10 個 Qualifying Year。呢10 個 Qualifying Year 唔使連續,斷斷續續都可以。
如何獲得一個Qualifying Year?
最簡單嘅講法就係如果大家每次出糧嘅金額高過Lower Earnings Limit – 每星期出糧嘅話就對應返Lower Earnings Limit (Weekly),即£123 ; 每個月出糧嘅話就對應返Lower Earnings Limit (Monthly),即£533,整個財政年度收入高過 £6,396 嘅話,咁該稅務年度就會成為一個 Qualifying Year。
如果大家返緊 part time,工作日數唔穩定,次次出糧收到嘅薪金都唔同,有時會高過,有時又會低過Lower Earnings Limit,咁又點計呢? 其實只要大家係該財政年度入面,將全部高過Lower Earnings Limit 嘅薪金加埋一起,總數高過Lower Earnings Limit (yearly),即£6,396,咁該稅務年度就會成為一個 qualifying year。
例子:
塵生返緊 part time,每個月逢25號出糧,4月至7月係淡季,比較少日子要返工,每個月人工只有£500 – 低過Lower Earnings Limit (Monthly) : £533。8月至3月就係旺季,每個月人工有£800 – 高過Lower Earnings Limit (Monthly): £533。
將該稅務年度入面,高過Lower Earnings Limit (Monthly) 嘅人工加埋:
800 x 8 (8月至3月,共有8個月)
= £6,400
由於大過Lower Earnings Limit (yearly) – £6,396,所以該稅務年度就會成為一個 Qualifying Year。
退休時可獲得之養老金數目
退休時,可領取嘅金額取決於你有幾多 Qualifying Year,按比例計算出黎,簡單啲講就係Qualifying year越長,你攞到嘅State Pension就越多。Full State Pension (擁有 35 qualifying year) 嘅金額會按通漲而調整,2025/2026 財政年度金額為每星期£230.25。
例子1:
擁有10 個 Qualifying Year,每星期可領取:
230.25 x 10 / 35
= £65.79
例子2:
擁有25 個 Qualifying Year,每星期可領取:
230.25 x 25 / 35
= £164.46

如果Qualifying year 唔到十年攞pension最低門檻,點算好?
如果大家嘅 National Insurance Credit係有 gap 嘅話,大家可以俾錢黎以 Voluntary National Insurance Contributions 嘅形式,買過去六年嘅 credit,用以填補唔符合成為 Qualifying Year 嘅稅務年度。如果大家完全無工作收入,買 credit 嘅費用為一星期£15.85,即一年就要£824.2。如果大家該財政年度有收入,咁買 credit 嘅費用就會按比例而調低。
例子:
2023年4月5日前,大家可以用黎填補2016-2022年呢六個稅務年度嘅National Insurance Credit gap,完全無工作收入,而買晒六年就要俾£4,945.2。
但留意,大家係唔可以用 Voluntary National Insurance Contributions 形式黎買仲未到達英國嘅年份。
總結
講到底,香港供MPF,MPF 係供自己個 pool度,自己可以控制投資咩風險基金度。而英國交NI 係完全唔同,你供嘅錢就類似tax咁去左政府度,喺未退休前最少儲夠十年 Qualifying Year,就係退休後拎Pension嘅入場券,當然Qualifying Year 越儲得多就越拎得多。仲有,退休時可以攞到幾錢pension 只同 Qualifying Year年數有關,同大家供左幾多錢係無關係嘅。
最後,就係想提提啲要負責湊小朋友嘅父母們,唔好諗住有另一半返工搵錢養家就夠,完全摺埋自己照顧家庭就算。雖然明白好難就時間返工,但可以嘅話真係盡早搵下part time,建立下自己嘅本地工作經驗,搵到錢之餘仲可以識下人,講下英文,最重點係搵到份人工可以幫手儲埋NI Qualifying Year,呢個都係塵太無放棄份學校清潔嘅原因之一,因為靠佢塵太可以有NI Contribution 。嗱,所以將來老左退休無State Pension 唔好話塵氏點解當年講NI無提你地啊, 提左㗎啦。
開心分享
如果你鍾意塵氏嘅分享嘅話同埋想知道更多移民資訊,歡迎Follow塵氏Facebook 專頁同埋share 比身邊嘅朋友仔啦~
(以上資料只供參考,一切以官方網頁為準)
22 comments
你好, 我有D 事搞唔清楚, 交左NI 係未等於係交左PENSION, 要唔要再同個員工再買PENSION?
另外我先生份工間公司話會供9% PENSION 咁我係未可以唔撰?
NI 係無得 Opt out,交左 NI 即係儲緊 Qualifying Year,夠十年Qualifying Year 退休個陣就有資格領取政府嘅 State Pension。
由於靠 State Pension,未必夠日後退休用,英國規定年薪超過£10,000 人士,僱主要提供多一個叫 Workplace Pension 嘅野俾員工,僱主最少要供人工嘅3%,僱員最少要供5%。你先生公司供緊9% 嗰個係 Workplace Pension,僱員可以選擇 opt out。
所以 State Pension 同 Workplace Pension 係兩樣獨立唔同嘅野。
請問我係self-employed,做domestic cleaner,係每單收費!咁係咪每次mark低個收入,到交稅時用來報稅?謝謝
如果 self employment,每次有收入都 mark 返條數當然最好,日後報稅個陣清清楚楚,方便好多。如果日後 HMRC,有野問你,你有 mark 數都對你有利
請問
1)我可否自供足10年Nl?
2)是否一定要在法定退休年齡前完全1o年供款?(如我已6o歲,我自己供10年)7o歲取pension ?
1) 到達退休年齡前都可以買 voluntary contributions,可以一路買,買足10年,甚至35年。但最好考慮清楚值唔值買咁耐,因為買10年 Class 3 NI 要£9074,但而家 State Pension 一星期只有 (10/35) * £203.85 = £58.24,即係要155.8個星期先回本
2) 以我所知,voluntary contributions 只可以係16歲至退休年齡買,所以退休年齡後係買唔到voluntary contributions。另外,到達退休年齡前兩個月,政府會出信問你想退休年齡就 claim state pension 定遲啲先 claim ,所以可以70歲先拎 state pension
請問我有一間屋收租而我又做緊一份part time,兩個收入夾埋過左個人免稅額,稅一定會交,但我有租金收入會影響到part time的顧主嗎?我擔心他會因為我而要繳交其他有關費用而辭退我。謝謝解答
工作外其他嘅收入,其實僱主都唔會知,佢亦都唔需要理。
你好。本人有以下問題:
1. 我是2022年8月來到英國的,於2022-2023財政年度 (即2022年4月至2023年4月) 有海外收入,而金額高於£6,396的門檻,而且亦已報了稅,咁我是否已經有一個Qualifying Year?
2. HMRC網頁可以預計我退休時可以領取的STATE PENSION 有幾多錢 (https://www.gov.uk/check-state-pension),但佢係假設我由而家到退休的年份每年都係Qualifying Year。我用你以上的方程式 (203.85 * X / 35) 計算將來我每星期可領取的STATE PENSION,再比對HMRC 網頁的結果,發覺是相差一年,所以我想問我是否可以CHECK 到我而家有幾個Qualifying Year?
非常感謝!
1) 未必計,太多因素影響,海外收入可以係租金/利息/股息/工作收入,舉個例,租金收入嘅話,又要睇報稅係填 self employed 定 rental income 一欄。另外,唔係睇總收入金額就得,又要睇該收入係每年/每月/每星期收一次,因為收入嘅周期性同 Lower Earnings Limit 有關係。一般黎講,如果係工作收入,一年收一次薪金嘅話,高於£6,396就計一個Qualifying Year。如果每月收一次薪金嘅話,將高過£533 嘅薪金加埋一齊,高過£6,396就計一個Qualifying Year。
2) 可以,首先 login Government Gateway,然後 “Your National Insurance and State Pension” ->”View your State Pension summary” ->”View gaps in your record”,入面會顯示你有年 full contributions (即係 qualifying year)
你好,我有一個follow up 問題想問。我現時沒有本地工作收入,亦不是本地自僱人士,但有海外(香港)工作收入,每半年出糧一次,那麼我如何可以供NI? 如何可以取得一個Qualifying Year?謝謝。
Hello,關於係英國做緊香港份工點供 NI,之前有人整咗條片講解,For your reference – https://www.youtube.com/watch?v=rfKijVIYefY。一般黎講,半年出一次糧嘅話,個Lower Earnings Limit,大約係£3,198,即係每次出糧高過呢個數,並且兩次出糧加埋高過£6,396,咁該稅務年度就會成為一個 qualifying year。
本人今年攞 BNI Visa 到英國已經是63歲 ,若果我以自僱人士供款十年可以嗎,還是閣下描述的情況是否不適合我這個年齡組別?
到咗退休年齡已經唔可以供 NI 了(不論受僱或自僱),所以 63 歲到英國的話,點都唔會 state pension。詳情可以參閱以下網頁 – HMRC Forum 及 NIdreict。
你好,想問如果係Temp,一星期未必返得足咁多日,供10年pension係咪都係計曬一星期,淨係真係返工先計?例如公司簽contract係1/1,咁返到31/1,但中間只係返咗10日,咁10年入面係咪已經叫供咗1個月?
Hello,其實 NI credit 最主要取決於大家份人工有幾高,而唔係返咗幾耐工。如果每個月出一次糧,就算一個月只返咗10日,但人工Lower Earnings Limit (Monthly),即£533,整個財政年度係呢間公司將全部高過Lower Earnings Limit 嘅薪金加埋一起高過 £6,396 嘅話,咁該稅務年度就會成為一個 Qualifying Year。其實糧單應該有一欄叫 NI Pay (或者類似咁嘅名)方便大家睇,只要呢個數高過£6,396,咁就有一個 Qualifying Year。
所以NI credit year係以年計,如果我1月入職,我做到4月,個個月都over £533,但嗰年不夠£6396 ,咁係咪嗰3個月都係唔計…謝謝
無錯,賺唔到一個 Qualifying Year。
做part time , 每月£900以下。 也不用交ni.
係咪無退休金?
要自己補交,66歲先有退休金?
Lower Earnings Limit (Monthly) 係 £533,如果出糧高過呢個數,並且將整個稅務年度全部高過 £533 嘅薪金加埋一起,總數高過Lower Earnings Limit (yearly) – £6,396,咁該稅務年度就算無俾 NI 都會成為一個 qualifying year。另外,其實糧單應該有一欄叫 NI Pay (或者類似咁嘅名)方便大家睇,只要呢個數高過£6,396,咁就有一個 qualifying year。儲夠十個 qualifying year 就有pension。
你好呀。
唔好意思,有個關於workplace pension 既問題:
我係一個人嚟英國 因為唔肯定10年後係咪仲會喺英國生活 最近思考緊好唔好唔opt out workplace pension 月薪多番幾十鎊都好
只係目前我最唔肯定既係 如果我真係opt out 除咗依家本身畀開嘅NI同埋個人收入稅之後 我會唔會仲要喺其他地方畀稅/畀返舊錢出嚟?
試過上網搵答案 但係都好模糊 咁啱見到你呢篇文章 所以就諗住問問 唔知你會唔會知道呢?
謝謝你抽時間睇到呢到!
Hello,如果你 opt out workplace pension,一般黎講,出糧都係扣 Income tax 同 NI 呢兩樣。其他生活上要俾稅嘅地方,例如 council tax, VAT,TV licence 等就唔講計埋係入面啦。